... und zwar in Begleitung seiner Brüder Diego und Bartolomé. Er fand die gegründete Befestigung 'La Navidad' verlassen und zerstört vor. Als Grund wurde angenommen, dass die Zurückgelassenen, die in der Zeit bis zur Rückkehr mordeten und brandschatzten, von den Eingeborenen, unter Führung von Caonabo ( damaliger Kaziken-Herrscher ), getötet wurden. Columbus zog sodann mit seinen Brüdern gen Norden um in weiterer Folge die Siedlung 'La Isabela', nahe dem heutigen Luperon, zu gründen.